Speaking at a panel session at the NCTA show in Las Vegas Tuesday, Zitter suggested that „DCE,“ or Digital Consumer Enablement, would more accurately describe technology that allows consumers „to use content in ways they haven’t before,“ such as enjoying TV shows and movies on portable video players like iPods.

„I don’t want to use the term DRM any longer,“ said Zitter […]

HBO’s Zitter Says DRM Is Misnomer

Auch schön. Das Konzept ansich unantastbar, es funktioniert halt. Punkt. Aber der Name zieht es runter. Den ändern und schon wird das was mit überwältigender Kundenakzeptanz. Euphemismen kommen immer gut, besonders wenn man nicht existierende Begriffe einbringt. Wider Realität, wider nervige Kunden. Wird schon alles gut werden.